Prof. em. René Heyer unterrichtete Fundamentalethik, politische Theologie und ethische Argumentation. Er beschäftigt sich mit den Verbindungen zwischen der Moraltheologie und Humanwissenschaften wie Sozialwissenschaften und Psychoanalyse und den Beziehungen zwischen der Bibel und Literatur. Er setzt sich nachhaltig mit den Entwicklungen der feministischen Theologie und befreiungstheologischen Bewegungen in Afrika und Lateinamerika auseinander. René Heyer stand dem Centre d’études et de recherches interdisciplinaires en théologie (CÉRIT), der équipe d’accueil de théologie catholique (EA 1343) und der équipe d’accueil de théologie catholique et de sciences religieuses (EA 4377) vor. Er war außerdem Direktor des Maison des sciences de l’homme de Strasbourg, auf das die MISHA (Maison Interuniversitaire des Sciences de l’Homme-Alsace folgte. Schliesslich war er Dekan der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Strassburg.
- La Mémoire de Dieu Essai sur l'imaginaire religieux, Paris, Cariscript, 1994
- "L'envers de la tradition" dans Théologie et sciences des religions en débat Textes réunis par J.-P. Bastian et F. Messner, Strasbourg, PUS, 2009
- Ecritures de la conversion Strasbourg, PUS, 2011
- "Ce qui est spirituel et ce qui ne l'est pas" dans Spiritualités et théologie (C. Aulenbacher dir.), Berlin-Münster-Wien-Zürich, Lit Verlag, 2012
- "Enseigner la théologie : avec quelle légitimité et pour quelle fécondité dans la société contemporaine" Revue des sciences religieuses 87/4, octobre 2013